Irradier (verbe)

Verbe

(se conjugue comme Crier ). XV ^e siècle, irradyer. Emprunté du latin impérial irradiare, « projeter ses rayons sur ; rayonner, briller ».
1. Émettre, répandre un rayonnement à partir d'un centre. La lampe irradiait une faible lueur. Le poêle irradie une douce chaleur. Fig. Irradier la bonté, l'intelligence. Par ext. En parlant du lieu où se propage ce rayonnement. Le soleil couchant irradiait les nuages. Fig. Un esprit irradié par la grâce.
2. Soumettre à l'action de certaines radiations, de certains rayonnements. Irradier une tumeur cancéreuse, un malade. Irradier aux rayons X. Se dit notamment en parlant de substances radioactives. Les techniciens de cette centrale ont été irradiés accidentellement. Au participe passé, adjt. Uranium irradié.
3. Intranst. ou pron. Se propager en rayonnant d'un point central vers les parties environnantes. La lumière, la chaleur irradie ou s'irradie dans la pièce. Par ext. Le ciel irradie ou s'irradie, est illuminé par les rayons du soleil. Par anal. La douleur irradie dans l'épaule ou s'irradie dans l'épaule. Des fibres nerveuses qui irradient ou s'irradient, qui sont disposées comme des rayons partant d'un centre. Fig. Son enthousiasme irradie autour de lui. La joie irradiait sur son visage. Par ext. Son visage s'irradia de joie.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

T. didactique
Diverger, s'étendre de l'intérieur à l'extérieur, ou d'un point quelconque vers les parties environnantes. Il est peu usité.

Dictionnaire d'Emile Littré

 1   Terme de physique. Se propager à partir d'un point central, en parlant de la lumière. C'est de là que la lumière irradie.

 2   Fig. Se développer, s'étendre en partant d'un point central. La douleur irradie du point lésé.
    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

ÉTYMOLOGIE
    Lat. irradiare, de in, en, dans, et radius, rayon (voy. ce mot).

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

T. de Physique et de Médec. Diverger, se développer, s'étendre de l'intérieur à l'extérieur, ou d'un point quelconque vers les parties environnantes. Il est peu usité.

Emplacement dans le dictionnaire :

irlandais ironie ironique ironiquement ironiser ironiste iroquois

irrachetable irradiation irraisonnable irraisonné irrationnel irrationnellement

irréalisable irréaliste irréalité irrecevabilité irrecevable irreconciliable irréconciliable